富山弁の「だいてやる」そもそも語源はなに？【とやまクイズ】
通勤・通学途中に富山のことがもっと詳しくなれる【とやまクイズ】コーナー！
今回のクイズはこちら↓
答. 出してやる
「だいてやる」は、県外の人に勘違いされる富山弁で「おごってやる」という意味で使われます。
それで「だいてやる」の語源ですが、「おごってやる」→「だしてやる」→富山弁でなまって「だいてやる」になったそうです。
卑猥な言葉ではなかったんですね。
→【富山弁】可愛い方言第2位!? 一体なぜなのか魅力を調べてみた
関連記事
とやまクイズとは？
