パートナー枠

フェイスブック

ツイッター

とやまんが日和みてね!

sndn

可愛い方言第2位!? 富山弁の魅力を徹底解析

どうも、編集長のサクラです。


以前、いつも通りにめざましテレビを見ていたら、とんでもない情報が目に入ってきました。

女子アナがおもむろに発した言葉は「女性の方言表現魅力ランキングで富山弁が第2位となりました。」でした。(2012年の話)




そんなバカな。


富山の方言がそんなに可愛いわけがない。

しかし、めざましテレビが言うのなら仕方がありません。

めざましテレビは、ローマ法王の次に影響力のある発言をするもの。

そのため、今回は、めざましテレビの情報をもとに、富山弁がいかに可愛いかを徹底解明していきたいと思います!

スポンサードリンク

1. な~ん


富山県民が非常によく使う、非常に便利な言葉。

「いいえ」「ううん」「全然」という意味。

これは女性が言うと可愛いですね。

特に恥ずかしながら言うと最高。


しかし、語源がよくわからなかったので、ナンにヒントがあると感じ、富山県のインドカレー屋さんに行ったところ、「करी स्वादिष्ट है! शिश्न.」という生粋の富山弁を喋られてよくわかりませんでした。




2. だいてやる


よくテレビとかでいじられてるやつです。

(お金)を出してあげる=おごってやる、という意味。

おじさんが若い女性に言ってみたい富山弁ランキング、圧倒的1位はこちら。

いくら、おっさんが女子大生に「今晩だいてやる」と言ってもセクハラにはなりません。

場合によってはセクハラになりますけど。




3. ~やちゃ


ラムちゃんを思い出します。

語尾に「ちゃ」をつける。

昭和の男性であれば誰しも「うる☆やつらのラムちゃん」が大好き。

「ダーリン浮気はいやだっちゃー!」

富山弁、めっちゃ可愛いやん!!!




4. だら


東京で言えば「バカ」、大阪で言えば「アホ」

愚か者、バカという意味

富山県ではバカにする言葉を「だら」と言います。

わたしも最初言われたときは、富山県=かまぼこが有名=原料はスケトウダラ、つまり「お前をスケトウダラのようにカマボコにしてやろうか!」

そんなことを思っていた時期もありました。




5. きときと


富山の空港の名前も「富山きときと空港」

「新鮮」の意

富山空港は、自らきときとというのだから、相当自信があるのでしょう。

肌年齢はちょうど17歳くらいですかね。

そう考えると、ちょっとエッチな気がしませんか?しませんね。




6. おちんちんかく


どうしてもチョイスしてしまった方言

「正座」の意

おばあちゃんとかが「ちんちんかいとかれー」とたまに言います。

ただ、可愛いかと言われれば可愛くはありませんね。

ということで、今現在、めざましテレビあてに抗議文を作成しているとことです。




7. つかえんちゃ


使えないわけではない。

「差し支えない」の意

PAK85_lalamaittawai20140321500

例えば、

わたし  「この消しゴムを使ったらダメですか?」

富山県民  「なーん、つかえんちゃ。」

わたし 「なにで消せばいいんですか!」

富山県民  「???」

となるわけです。


この場合、消しゴムは使えるという意味になるので、めっちゃややこしいです。

可愛いというより、ややこしい。

ということで、使用方法がわからないので、とりあえず紹介した文を使った富山弁を作ってみたいと思います。




女性  「ダーリン浮気しちゃダメやっちゃ!ちょっとそこでおちんちんかいて!」

男性 「なーん。浮気なんかしとらんちゃ!」

女性 「でも、ダーリンきときとした人が好きやって・・・」

男性 「だらか!俺にはお前しかおらんちゃ!今晩はホテルでだいてやるから、そがな話は忘れろ。」

女性 「つかえんちゃ。」




はい。

富山県民ですけど、なんかよくわかりませんが、うん、きっとこんな感じ。

異論は受け付けません。


みなさんも富山弁、つまり可愛い方言をマスターして、モテモテになろう!

この記事の著者

SAKURA右足のくるぶし

1988年生まれ。
おっぱいが大好き。
ふざけた文体が目につきますが、本人はいたってふざけております。

この著者の最新の記事

関連記事

ページ上部へ戻る
Translate »